WKL 1 OSTEUROPÄISCHER GESANG

POLYPHONER GESANG - MUSIK OSTEUROPAS (WKL 1)

Manchem ist das Eeignis noch nachhaltig in Erinnerung: Marjana Sadovskas Konzert in der voll besetzten Zülpicher Martinskirche mit ihrer Band Borderland. Wer 2008 nicht dabei sein konnte, und die impulsive Sängerin persönlich kennenlernen und mit ihr arbeiten möchte, kann das jetzt nachholen.

WORKSHOP

Der Workshop - „Polyphoner Gesang - Musik Osteuropas“ - richtet sich an Alle die gerne in Gemeinschaft singen, ihr Repertoire erweitern möchten, oder auch an konkreten gesangstechnischen Tipps interessiert sind. Spezielle Vorkenntnisse - etwa in Osteuropäischer Musik - sind nicht erforderlich. Gearbeitet wird in zwei Arbeitsphasen von 10:00 - 12:30 Uhr vormittags und 14:00 - 16:30 Uhr nachmittags.

Um 18:00 Uhr findet eine öffentliche Abschluss Präsentation der Workshop Ergebnisse im Konzertsaal von Schloss Wachendorf statt. Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen. Mit kleinen Auszügen aus ihrem Solo Programm rundet Marjana Sadovska das mit den Teilnehmern erarbeitete Programm ab.

HINTERGRUND INFORMATIONEN

Mehr als zehn Jahre bereiste die impulsive Sängerin regelmäßig vergessene Landstriche Osteuropas, speziell ihrer Heimat, der Ukraine. Vor Ort lernte sie aus erster Hand die Lieder der oft schon betagten Dorf Frauen, ihre traditionelle Legenden und Reime. Das oft jahrhundertealte Liedgut wurde meist durch lokale, mündliche Überlieferung bewahrt, und ist heute nur noch wenig bekannt ist. Das Repertoire umfasst Hexengesänge, Hochzeits- und Emigranten Lieder: und immer geht es um Geschichten vom Leben und Abenteuer, von Leid und Liebe.

Auf Basis ihrer Erfahrungen als Sängerin und Schauspielerin entwickelte Marjana Sadovska ein leicht verständliches System von Übungen die es ermöglichen, die Beziehung zwischen Bewegung, Gesang, Geste, Rhythmus und Atem zu entdecken. Dabei versteht sie es, die traditionelle “white voice” der slawischen Volksgesänge und modernen Gesangstechniken geschickt miteinander zu verbinden.

Thematische Inhalte sind ausserdem die Ursprünge polyphoner Balladen, von Frühlingsrufen, Hochzeits- bis Klageliedern, die Marjana Sadovska auf erstaunliche Weise mit sehr individuellem Ausdruck mit der Gegenwart zu verbinden versteht.

„Marjana Sadovska beschwört in ihren Liedern die Sehnsucht des Emigranten, sie besingt den Frühling und ruft zur kollektiven karnevalesken Orgie in Karpatenmanier auf: Eine stupende hoch- expressive Mischung aus archaischen Elementen, Stimmkunst, Hard-Rock und ironisch- theatralischen Brechungen.“ (Werner Fuhr / WDR 3)

BIOGRAFIE MARJANA SADOVSKA

WORKSHOP MIT MARJANA SADOVSKA